Cosmica.
Menu
Cantiere di un progetto off-plan a Dubai finanziato tramite conto escrow
Cosmica · Guide

Come funziona l'escrow account per un off-plan a Dubai

30 settembre 2026 · 7 min di lettura

L'escrow account è il conto bancario vincolato che ogni developer a Dubai è obbligato ad aprire per ciascun progetto off-plan dalla Legge n. 8 del 2007 dell'Emirato di Dubai: tutti i pagamenti degli acquirenti confluiscono lì, non nel conto operativo generale del developer, e per legge possono essere usati solo per la costruzione di quel progetto. È il meccanismo principale che protegge chi compra off-plan a Dubai dal rischio che i tuoi soldi vengano usati per finanziare un altro progetto del developer, o semplicemente non vengano usati per costruire quello che hai comprato.

Come funziona in pratica

  • Ogni progetto off-plan ha un proprio escrow account dedicato, distinto sia dal conto del developer sia da quello di altri progetti dello stesso developer.
  • Il conto è aperto presso una banca o un istituto finanziario accreditato dal Dubai Land Department (l'escrow agent), che lo gestisce secondo un accordo scritto con il developer e invia al DLD rendiconti periodici di entrate e uscite.
  • Le somme versate sono destinate esclusivamente alla costruzione di quel progetto e non possono essere pignorate dai creditori del developer (art. 9 della Legge n. 8/2007).
  • Il 5% del valore del conto resta trattenuto quando il developer ottiene il certificato di completamento, e gli viene rilasciato solo un anno dopo la registrazione delle unità a nome degli acquirenti (art. 14).
  • Il numero di escrow account del progetto è un dato verificabile: un developer serio te lo fornisce senza esitazione, insieme al numero di registrazione del progetto presso il Dubai Land Department.

Cosa protegge (e cosa non protegge) l'escrow account

  • Protegge dal rischio che i tuoi pagamenti vengano dirottati su un altro progetto dello stesso developer, uno degli scenari di frode più comuni nei mercati off-plan non regolati.
  • Non elimina il rischio di ritardo nella consegna: protegge l'uso dei fondi, non garantisce i tempi di costruzione, che restano soggetti alle clausole del SPA.
  • Se il progetto non viene completato, la legge prevede che l'escrow agent, sentito il Dubai Land Department, adotti le misure per far completare il progetto o rimborsare chi ha versato (art. 15): i tempi e gli esiti concreti vanno sempre verificati con un legale, non assunti genericamente.
  • Non copre eventuali differenze tra quanto pubblicizzato (rendering, materiali) e quanto effettivamente consegnato: quella verifica resta comunque compito tuo al momento dell'handover (snagging).

Per un investitore italiano che compra a distanza, l'escrow account è probabilmente la singola tutela più importante del sistema off-plan di Dubai, perché sposta il rischio principale (l'uso dei tuoi soldi) fuori dal controllo diretto del developer. Non elimina però la necessità di verificare comunque il developer, il progetto e le clausole del SPA nel dettaglio.

Le modalità con cui i fondi vengono erogati al developer durante il cantiere dipendono dall'accordo tra developer e banca e dalle regole attuative del Dubai Land Department: vanno sempre verificate sul progetto che stai valutando, non generalizzate da questa guida. Il testo della legge è consultabile sul portale legislativo di Dubai (dlp.dubai.gov.ae, Legge n. 8 del 2007 sui conti escrow).

Domande frequenti

Chi controlla l'escrow account di un progetto off-plan a Dubai?

Una banca o un istituto finanziario accreditato dal Dubai Land Department (l'escrow agent), non il developer. Per la Legge n. 8 del 2007 i fondi sono destinati solo alla costruzione di quel progetto, non sono pignorabili dai creditori del developer e il DLD riceve rendiconti periodici del conto.

L'escrow account garantisce che il progetto venga consegnato nei tempi previsti?

No, protegge l'uso dei fondi versati, non i tempi di costruzione: eventuali ritardi restano regolati dalle clausole del Sale and Purchase Agreement (SPA), non dal meccanismo escrow in sé.

Come verifico il numero di escrow account di un progetto?

Un developer autorizzato è tenuto a fornirlo su richiesta, insieme al numero di registrazione del progetto presso il Dubai Land Department: è un controllo che vale sempre la pena fare prima di versare il primo pagamento.

Vuoi valutarlo insieme a noi?

Se stai valutando un off-plan, possiamo aiutarti a verificare il numero di escrow account e la registrazione del progetto prima che tu versi il primo pagamento.

Contattaci adesso